Marin County Public Health is urging all residents and community members to take advantage of free home test kits now being offered by the Federal Government. Log onto COVIDtests.gov to place your order now.
Every household in the United States is eligible to receive four free at-home COVID-19 tests. The tests should arrive by mail within 12 days once ordered. Results of the nasal swab tests take about 30 minutes.
Rapid antigen tests have proven effective to detect Omicron infections and reliably detect the virus in infectious people. “Getting as many tests as possible into the hands of Marin residents will benefit all of us,” said Dr. Matt Willis, Marin County Public Health Officer. “The federal government is stepping forward to meet our practical local needs. Let’s make the most of it.”
Testing is a critical component of our public health response to the pandemic response and recovery effort, however the foremost protection against COVID-19 continues to be vaccination. COVID-19 booster shots and vaccination appointments continue to be offered at all Marin vaccine clinics. For free COVID-19 testing resources, visit the Marin County Public Health testing page here. For information on Marin County masks and face covering guidelines, visit this mask guidance page. To make a vaccination appointment, follow this link. For boosters and third doses, follow this link.
———
La Salud Pública del Condado de Marin está instando a todos los residentes y miembros de la comunidad para aprovechar los kits de pruebas caseras gratuitas que ahora ofrece el Gobierno Federal. Entre en COVIDtests.gov para hacer su pedido ahora.
Cada hogar en los Estados Unidos es elegible para recibir cuatro pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar. Las pruebas deberían llegar por correo en un plazo de 12 días una vez solicitadas. Los resultados de las pruebas de hisopo nasal tardan unos 30 minutos.
Las pruebas rápidas de antígenos han demostrado su eficacia para detectar infecciones por Omicron y detectar de forma fiable el virus en personas infectadas. “Poner el mayor número posible de pruebas en manos de los residentes de Marin nos beneficiará a todos”, dijo el Dr. Matt Willis, funcionario de salud pública del condado de Marin. “El gobierno federal está dando un paso adelante para satisfacer nuestras necesidades locales prácticas. Aprovechémoslo al máximo”.
Las pruebas son un componente crítico de nuestra respuesta de salud pública al esfuerzo de respuesta y recuperación de la pandemia, sin embargo la principal protección contra el COVID-19 sigue siendo la vacunación. Las vacunas de refuerzo contra el COVID-19 y las citas para la vacunación siguen ofreciéndose en todas las clínicas de vacunación de Marin. Para recursos de pruebas gratuitas de COVID-19, visite la página de pruebas de Salud Pública del Condado de Marin aquí. Para obtener información sobre las máscaras del Condado de Marin y las directrices para cubrirse la cara, visite esta página de orientación sobre las máscaras. Para hacer una cita de vacunación, siga este enlace. Para refuerzos y terceras dosis, siga este enlace.