FOTO DE SPOTLIGHT
Bandera del Orgullo Gay ondeando en la Alcaldía
Crédito de foto: Bernadette Sullivan, Oficina de Administrador Municipal
RESPUESTA
¡Felicidades a Ruth-Louise Mora, La foto que destacamos en la última edición de Snapshot, ¡donde puede encontrar un pavorreal y cerdos que viven juntos en San Rafael fue captada en Servicios Sanitarios de Marin en la calle Jacoby! Felicidades, Ruth-Louise, y gracias por leer Snapshot. ¡Desplácese abajo para ver nuestra nueva edición y ser el primero en responder la pregunta!
San Rafael NOTICIAS
Próxima reunión del Consejo Municipal – Martes, 20 de junio
Los siguientes asuntos se considerarán en la próxima reunión del Consejo Municipal del 20 de junio, a las 7pm.
Distrito de Servicios Subterráneos de la Calle Canal
El Concilio Municipal escuchará una presentación del personal sobre la subterranización de las líneas eléctricas a lo largo de Canal Street. La presentación describe los resultados de una caminata que se llevó a cabo en la zona durante el otoño del 2022, mismo que confirmó la factibilidad de enterrar las líneas de servicios públicos entre Medway Road y Spinnaker Point Drive. La propuesta del proyecto enfatiza los beneficios, mejor acceso peatonal, mejor estética y aceras. A un costo estimado de $4.2 millones de dólares, el proyecto será financiado por San Rafael’s available Rule 20A, créditos de trabajo también conocidos como “Programa para enterrar las líneas de servicios públicos”, establecidos por La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) para atender el tema de los postes y cables del tendido eléctrico que se ven muy feos en la ciudad. Bajo este programa la municipalidad y los condados acumulan créditos que pueden ser utilizados para financiar programas para enterrar estos cables. Si aprobado el proyecto la línea de tiempo de construcción podría empezar en unos 5 a 7 años, esto basado en declaraciones del PG&E de cuándo pueden empezar el proyecto.
Lea el informe del personal aquí
Estudio de Tarifa Vinculadas al Comercio
El Concilio Municipal escuchará del personal municipal un reciente informe completo del nexo de las tarifas vinculadas al sector comercial. Una tarifa de vinculación comercial es un tipo de tarifa de impacto relacionada con el nuevo desarrollo comercial por su papel en la creación de nueva demanda de viviendas asequibles. La Ciudad de San Rafael y otras jurisdicciones en el Condado de Marin han trabajado en conjunto para emplear los servicios de un consultor para analizar las tarifas con vínculo comercial. El estudio del nexo se hizo para determinar tarifas razonables de los proyectos de desarrollo propuestos. El proyecto se hizo a nivel regional para crear el potencial de crear políticas consistentes y tarifas entre las jurisdicciones participantes, El Condado se encargará de coordinar esfuerzo. En las próximas semanas, el personal municipal llevará a cabo actividades de información dirigidas a la comunidad y a las partes interesadas antes de presentar al Ayuntamiento una recomendación sobre los cambios propuestos en las tarifas.
Lea el informe del personal aquí
Presentación de la Proclamación a Larry Paul
Tendremos una presentación sobre Larry Paul para reconocer su dedicación y servicio a la comunidad, también se hará una proclamación en su honor. Larry brindó más de 3 décadas de servicio a la Ciudad de San Rafael, hizo contribuciones significativas como miembro y director de la Comisión de Planeación y Análisis de Diseño. Su respetuoso acercamiento a diseñadores profesionales, sugerencias constructivas y participación en importantes proyectos de desarrollo, han tenido un impacto muy positivo en la apariencia estética y el futuro de la ciudad. La municipalidad expresa su más sincera apreciación a Larry por su excepcional servicio y experiencia arquitectónica.
lea la proclamación aquí
Otras noticias
San Rafael Fue Galardonado con La Beca a la Adaptación
La ciudad de San Rafael se enorgullece al anunciar que el San Rafael Climate Adaptation Planning Collaborative ha recibido $644,000 dólares por la Oficina de Planificación e Investigación del Gobernador, a través de una Beca del Programa de Adaptación de Planificación. Este financiamiento brindará apoyo directo a nuestra continua colaboración con socios de proyectos incluyendo (La Ciudad de San Rafael, Condado de Marin, Centro Multicultural de Marin e investigadores en la Universidad de California en Berkeley) para atender el riesgo inmediato de posibles inundaciones. Está beca ayudará a expandir la capacidad de la municipalidad para trabajar con las comunidades más vulnerables en el vecindario del Canal y crear soluciones y mejorar la seguridad y resiliencia. Juntos con nuestros socios la ciudad trabajará para mejorar el entendimiento de los peligros que representa el cambio climático, priorizar medidas de adaptación y construir capacidad climática dentro de las organizaciones de base comunitaria al mismo tiempo que poder brindar oportunidades educativas STEM para estudiantes del vecindario del Canal. ¡Estamos encantados de anunciar que nuestro proyecto es solo uno de 14 por todo el estado!
Rehabilitación y mejoras de Third Street
PRÓXIMA SEMANA Junio 19 – Junio 23
- Los trabajadores colocarán las nuevas farolas y restaurarán la pavimentación en Second Street y East Street. El trabajo requerirá un cierre de aceras y desvíos peatonales.
- Los trabajadores excavarán en los lugares de reparación de alcantarillas del Departamento de Saneamiento en Second Street, entre Shaver Street y G Street. El trabajo requerirá un cierre de carril en la calle Segunda.
IMPACTOS:
- La escalera de Second Street a Jessup Street (al sur de Ida Street) está cerrada.
- Para el cambio de carril en Second Street, el límite de velocidad anunciado es de 25 mph. Los conductores deben ser conscientes de las condiciones cambiadas y estar alerta.
- Controles de tráfico (señales temporales, tableros de mensajes, conos de tráfico, delineadores y señales de desvío) se pondrán en marcha para dirigir a los automovilistas a través de la zona de trabajo.
- Las plazas de estacionamiento en la acera estarán señalizadas como “Prohibido estacionarse”.
El horario de trabajo durante el día será de 6 a. m. a 6 p. m., y los carriles se cerrarán de 6 a. m. a 3 p. m. en Third Street y Second Street en dirección oeste. Los cierres de carriles también estarán vigentes de 9 a. m. a 6 p. m. en Second Street en dirección este.
CLICK HERE FOR AN INTERACTIVE MAP
VISIT THE THIRD STREET IMPROVEMENTS PROJECT WEBPAGE
HISTORIAS DE LA CIUDAD: Inicia construcción de Eden Housing En el 3301 Kerner Blvd.
El 9 de junio Eden Housing celebró el inicio de la construcción de una casa de apoyo permanente en el 3301 Kerner Blvd. La alcaldesa Kate, la vicealcaldesa Lorrens Gulati y el concejal Kertz, el asambleísta Damon Connolly y el supervisor del condado de Marin Dennis Rodoni, Mary Sackett estuvieron todos presentes durante la histórica ceremonia. El evento incluyó un discurso del congresista Jred Huffman y Johnathn Logan, vicepresidente de enlace comunitario de Marin Community Foundation.
El Proyecto de adaptación y uso convierte un edificio de oficinas vacío en 41 unidades de vivienda permanente para desamparados, con apoyo de salud mental y todo tipo de servicios en casa. 3301 Kerner está convenientemente localizado directamente al cruzar la calle del Marin Health Wellness Campus, y cerca al sistema de transporte público, mercados, cuidado de salud, diversión y oportunidades de empleo. La ciudad de San Rafael ha contribuido aproximadamente 2.1 millones de dólares en financiamiento por medio de su Affordable Housing Trust Fund (fondo fiduciario de vivienda asequible) para obtener el espacio y financiar el proyecto. Se espera que el edificio esté terminado para el 31 de diciembre del 2025.
ULTIMA REUNION DEL CONCILIO EL 5 DE JUNIO, 2023
Empezando con la reunión del Consejo Municipal del 18 de abril de 2022, el Consejo Municipal ha vuelto a las reuniones en persona combinadas con comentarios públicos virtuales en tiempo real.
En la reunión regular del 5 de junio el Concilio Municipal:
- Juramentó nueva Administradora Municipal, Cristine Alilovich.
- Abrió los micrófonos para la expresión pública.
- Escuchó los informes del Administrador de la Ciudad y miembros del Concilio
- Aprobó el calendario de consentimiento.
- Aprobó la resolución del Presupuesto Municipal Final para el año fiscal 2023-2024, Proyecto de Mejoras Capitales, el Plan de Trabajo de la Medida A y Límites Legales de Gastos.
- Aprobó la resolución para establecer El Comité Consultivo y de Responsabilidad Policial.
Las reuniones del Concilio Municipal se llevan a cabo el primer y tercer lunes del mes, las reuniones que coincidan con un día feriado son programadas el martes siguiente.
EVENTOS
Aplica para ser miembro de la Comisión de la Juventud del Condado de Marin
La Comisión Juvenil del Condado de Marín (MCYC) está aceptando solicitudes hasta el 2 de julio. MCYC, reconocida como una de las comisiones juveniles más antiguas y estimadas de los Estados Unidos, ofrece una poderosa plataforma para que los defensores de los jóvenes de entre 12 y 23 años alcen su voz e impulsen un cambio positivo. MCYC se compromete activamente con los responsables políticos y la Junta de Supervisores del Condado de Marin para representar las necesidades de las poblaciones desatendidas, incluidos los jóvenes de color, los discapacitados, los jóvenes sin hogar, los jóvenes rurales y los jóvenes LGBTQ +. Únete a MCYC para participar en el servicio comunitario, promover la justicia social y desarrollar habilidades de liderazgo invaluables. No te pierdas esta oportunidad de tener un impacto significativo. Aplica ahora y ayuda a dar forma a un futuro más brillante para nuestra comunidad.
Cenar Bajo las Estrellas
La fiesta de verano “Dining Under the Lights” es un evento mensual GRATUITO que tiene lugar el segundo viernes de cada mes y en el que partes de Fourth Street y B Street permanecerán cerradas de 6 a 10 de la tarde. Los restaurantes locales colocarán mesas en la calle y habrá bandas de música en directo para entretener al público. Es un evento al aire libre divertido y agradable para toda la familia.
Mercado de Granjeros en Verano de San Rafael
El farmers’ market o Mercado de Granjeros empiezan el 1ro de junio, este destaca una interesante mezcla de nuevos y ya establecidos granjeros y proveedores. Descubra y relaciónate con los granjeros que ofrecen un manjar de productos frescos de temporada, miel, vino, panes, flores, carnes frías, mermeladas, pasta y manualidades. Coma al aire libre y lleve a casa todo tipo de comidas internacionales, de Yucatán, El Salvador, España entre muchas, disfrute también comida del sur de Estados Unidos y maíz rostizado estilo mexicano. Arraigado en el corazón de San Rafael, el mercado brinda todo tipo de comidas hechas a mano y por comerciantes locales y piezas únicas en su clase por artistas, artesanos, y pequeños comerciantes de toda el Área de la Bahía. Los vendedores aceptan CalFresh/EBT y ofrecen igualar cualquier compra de 10 dólares en frutas y vegetales.
Donde: Centro de San Rafael, Fourth Street, entre A y Lootens Street
Fechas: jueves, Junio 1ro – agosto 31, 2023
Horas: 5:30 pm – 8:30 pm
Feria del Condado de Marin
30 de junio al 4 de julio | 11:00 a.m. a 11:00 p.m.
10 Ave. Of the Flags, San Rafael, CA 94903
¡Por fin ha llegado! Disfrute de conciertos, compras, paseos en juegos mecánicos, y deliciosa comida en la Feria del condado de Marin 2023, en los terrenos de la Feria del Condado.
Celebrada como la feria más verde y saludable en el mundo desde el 2008, la feria del condado de Marin orgullosamente destaca un carrusel y escenario que funcionan con energía solar, y una taza de desvío de desecho de 92%. La feria también ofrece todo tipo de comidas saludables, patrocinios libres de alcohol y de humo de cigarrillo para el deleite de todos.
Los boletos de entrada incluyen admisión general a los conciertos principales (asientos están disponibles al primero que llegue) El precio del boleto de entrada es uno – hay 28 juegos mecánicos, increíbles exhibiciones, un espectáculo de fuegos artificiales, y conciertos de primera clase, estos están incluidos en el precio del boleto.
PARA Más Información Y BOLETOS HAGA CLIC AQUI: HERE
PREGUNTA
¿Dónde en San Rafael se encuentra esta pared?
